Amos 7 Vese 8 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Amos 7, Vese 8:

Kreyol: Amos 7:8

"Lè sa a, Seyè a mande m': -Kisa ou wè la a, Amòs? Mwen reponn li: -Yon filaplon. Lè sa a, li di m': -M'ap sèvi ak filaplon sa a pou m' fè pèp la konnen li tankou yon miray ki panche prèt pou tonbe. Mwen p'ap fè pa yo ankò." <<   9 >>

 

English: Amos 7:8

"The LORD said to me, Amos, what see you? I said, A plumb-line. Then said the Lord, Behold, I will set a plumb-line in the midst of my people Israel; I will not again pass by them any more;"

 

Francais: Amos 7:8

"L`Éternel me dit: Que vois-tu, Amos? Je répondis: Un niveau. Et le Seigneur dit: Je mettrai le niveau au milieu de mon peuple d`Israël, Je ne lui pardonnerai plus;"

<< Vese 7   |   Amos 7   |   Vese 9 >>

*Nouvo* Li Amos 7:8 an Espanyol, li Amos 7:8 an Pòtigè.