Amos 1 Vese 11 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Amos 1, Vese 11:

Kreyol: Amos 1:11

"Seyè a di konsa: Moun lavil Edon yo ap plede fè peche sou peche san rete. Mwen fin pran desizyon m', mwen p'ap chanje lide. Yo kouri dèyè frè yo ak nepe pou yo touye yo. Yo san pitye pou yo. Kòlè yo pa gen limit. Yo toujou kenbe yo nan kè yo." <<   12 >>

 

English: Amos 1:11

"Thus says The LORD: For three transgressions of Edom, yes, for four, I will not turn away the punishment of it; because he did pursue his brother with the sword, and did cast off all pity, and his anger did tear perpetually, and he kept his wrath forever:"

 

Francais: Amos 1:11

"Ainsi parle l`Éternel: A cause de trois crimes d`Édom, Même de quatre, je ne révoque pas mon arrêt, Parce qu`il a poursuivi ses frères avec l`épée, En étouffant sa compassion, Parce que sa colère déchire toujours, Et qu`il garde éternellement sa fureur."

<< Vese 10   |   Amos 1   |   Vese 12 >>

*Nouvo* Li Amos 1:11 an Espanyol, li Amos 1:11 an Pòtigè.