Miche 1 Vese 7 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Miche 1, Vese 7:

Kreyol: Miche 1:7

"Y'ap kraze tout zidòl yo an miyèt moso. Y'ap boule tou sa yo te ofri bay zidòl yo nan dife. M'ap fè kay zidòl yo tounen pil wòch. Pèp la te vire do bay Bondye lè yo t'ap fè zidòl sa yo, ou ta di madan marye k'ap fè jennès. Koulye a, y'ap peye pou vire yo te vire do bay Bondye a." <<   8 >>

 

English: Micah 1:7

"All her engraved images shall be beaten to pieces, and all her hires shall be burned with fire, and all her idols will I lay desolate; for of the hire of a prostitute has she gathered them, and to the hire of a prostitute shall they return."

 

Francais: Michee 1:7

"Toutes ses images taillées seront brisées, Tous ses salaires impurs seront brûlés au feu, Et je ravagerai toutes ses idoles: Recueillies avec le salaire de la prostitution, Elles deviendront un salaire de prostitutions..."

<< Vese 6   |   Miche 1   |   Vese 8 >>

*Nouvo* Li Miche 1:7 an Espanyol, li Miche 1:7 an Pòtigè.