Nawoum 3 Vese 10 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Nawoum 3, Vese 10:

Kreyol: Nawoum 3:10

"yo fè moun li yo prizonye, yo depòte yo nan lòt peyi. Nan tout kalfou, yo kraze pitit li yo jouk yo mouri. Yo mare grannèg li yo nan chenn kou esklav. Yo separe yo, yo tire osò pou bay chak moun pa yo." <<   11 >>

 

English: Nahum 3:10

"Yet was she carried away. She went into captivity. Her young children also were dashed in pieces at the head of all the streets, and they cast lots for her honorable men, and all her great men were bound in chains."

 

Francais: Nahum 3:10

"Et cependant elle est partie pour l`exil, elle s`en est allée captive; Ses enfants ont été écrasés au coin de toutes les rues; On a jeté le sort sur ses nobles, Et tous ses grands ont été chargés de chaînes."

<< Vese 9   |   Nawoum 3   |   Vese 11 >>

*Nouvo* Li Nawoum 3:10 an Espanyol, li Nawoum 3:10 an Pòtigè.