Rom 14 Vese 6 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Rom 14, Vese 6:

Kreyol: Rom 14:6

"Moun ki kwè yon jou pi konsekan pase lòt, li fè sa pa respè pou Mèt la menm jan ak moun ki manje tout manje a, li fè sa pa respè pou Mèt la paske li di Bondye mèsi pou manje a. Moun ki pa manje tout manje a, li fè sa tou pa respè pou Mèt la, paske li menm tou, li di Bondye mèsi." <<   7 >>

 

English: Romans 14:6

"He who observes the day, observes it to the Lord; and he who does not observe the day, to the Lord he does not observe it. He who eats, eats to the Lord, for he gives God thanks. He who doesn`t eat, to the Lord he doesn`t eat, and gives God thanks."

 

Francais: Romains 14:6

"Celui qui distingue entre les jours agit ainsi pour le Seigneur. Celui qui mange, c`est pour le Seigneur qu`il mange, car il rend grâces à Dieu; celui qui ne mange pas, c`est pour le Seigneur qu`il ne mange pas, et il rend grâces à Dieu."

<< Vese 5   |   Rom 14   |   Vese 7 >>

*Nouvo* Li Rom 14:6 an Espanyol, li Rom 14:6 an Pòtigè.