Lik 8 Vese 49 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Lik 8, Vese 49:

Kreyol: Lik 8:49

"Jezi t'ap pale toujou lè yon nonm soti lakay chèf sinagòg la vin di li: Tifi ou la mouri; ou pa bezwen deranje mèt la pase sa." <<   50 >>

 

English: Luke 8:49

"While he still spoke, one from the ruler of the synagogue`s house came, saying to him, "Your daughter is dead. Don`t trouble the Teacher.""

 

Francais: Luc 8:49

"Comme il parlait encore, survint de chez le chef de la synagogue quelqu`un disant: Ta fille est morte; n`importune pas le maître."

<< Vese 48   |   Lik 8   |   Vese 50 >>

*Nouvo* Li Lik 8:49 an Espanyol, li Lik 8:49 an Pòtigè.