Lik 7 Vese 6 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Lik 7, Vese 6:

Kreyol: Lik 7:6

"Jezi ale avè yo. Li te rive toupre kay la lè kaptenn lan voye kèk zanmi di l' konsa: Mèt, pa bay kò ou tout traka sa a. Mwen pa merite pou ou antre lakay mwen." <<   7 >>

 

English: Luke 7:6

"Jesus went with them. When he was now not far from the house, the centurion sent friends to him, saying to him, "Lord, don`t trouble yourself, for I am not worthy for you to come under my roof."

 

Francais: Luc 7:6

"Jésus, étant allé avec eux, n`était guère éloigné de la maison, quand le centenier envoya des amis pour lui dire: Seigneur, ne prends pas tant de peine; car je ne suis pas digne que tu entres sous mon toit."

<< Vese 5   |   Lik 7   |   Vese 7 >>

*Nouvo* Li Lik 7:6 an Espanyol, li Lik 7:6 an Pòtigè.