Lik 4 Vese 42 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Lik 4, Vese 42:

Kreyol: Lik 4:42

"Kou l' fè jou, Jezi soti, li ale yon kote ki pa gen moun. Yon foul moun t'ap chache li. Konsa, yo rive jouk kote li te ye a. Yo te vle kenbe l' pou l' pa t' kite yo." <<   43 >>

 

English: Luke 4:42

"When it was day, he came out and went into an uninhabited place, and the multitudes looked for him, and came to him, and held on to him, so that he wouldn`t go away from them."

 

Francais: Luc 4:42

"Dès que le jour parut, il sortit et alla dans un lieu désert. Une foule de gens se mirent à sa recherche, et arrivèrent jusqu`à lui; ils voulaient le retenir, afin qu`il ne les quittât point."

<< Vese 41   |   Lik 4   |   Vese 43 >>

*Nouvo* Li Lik 4:42 an Espanyol, li Lik 4:42 an Pòtigè.