Lik 16 Vese 3 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Lik 16, Vese 3:

Kreyol: Lik 16:3

"Jeran an di nan kè l': Patwon an pral kase m' nan djòb sa a; kisa m' pral fè koulye a? Mwen pa gen fòs pou m' al travay latè. Epi se va yon wont pou m' al mande charite!" <<   4 >>

 

English: Luke 16:3

"The steward said within himself, `What will I do, seeing that my lord is taking away the management position from me? I don`t have strength to dig. I am ashamed to beg."

 

Francais: Luc 16:3

"L`économe dit en lui-même: Que ferai-je, puisque mon maître m`ôte l`administration de ses biens? Travailler à la terre? je ne le puis. Mendier? j`en ai honte."

<< Vese 2   |   Lik 16   |   Vese 4 >>

*Nouvo* Li Lik 16:3 an Espanyol, li Lik 16:3 an Pòtigè.