Matye 9 Vese 2 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Matye 9, Vese 2:

Kreyol: Matye 9:2

"Se konsa, yo pote ba li yon nonm paralize kouche sou yon kabann. Jezi wè jan moun yo te gen konfyans nan li, li di nonm paralize a: Pran kouraj, pitit mwen, peche ou yo padonnen." <<   3 >>

 

English: Matthew 9:2

"Behold, they brought to him a man who was paralyzed, lying on a bed. Jesus, seeing their faith, said to the paralytic, "Son, cheer up! Your sins are forgiven you.""

 

Francais: Matthieu 9:2

"Et voici, on lui amena un paralytique couché sur un lit. Jésus, voyant leur foi, dit au paralytique: Prends courage, mon enfant, tes péchés te sont pardonnés."

<< Vese 1   |   Matye 9   |   Vese 3 >>

*Nouvo* Li Matye 9:2 an Espanyol, li Matye 9:2 an Pòtigè.