Matye 6 Vese 16 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Matye 6, Vese 16:

Kreyol: Matye 6:16

"Lè n'ap fè jèn, pa pran pòz kagou nou tankou ipokrit yo: Y'ap mache ak figi yo rale konsa pou tout moun ka wè y'ap fè jèn. Sa m'ap di nou la a, se vre wi: Konsa, yo tou jwenn rekonpans yo." <<   17 >>

 

English: Matthew 6:16

""Moreover when you fast, don`t be, as the hypocrites, with sad faces. For they disfigure their faces, that they may be seen by men to be fasting. Most assuredly I tell you, they have received their reward."

 

Francais: Matthieu 6:16

"Lorsque vous jeûnez, ne prenez pas un air triste, comme les hypocrites, qui se rendent le visage tout défait, pour montrer aux hommes qu`ils jeûnent. Je vous le dis en vérité, ils reçoivent leur récompense."

<< Vese 15   |   Matye 6   |   Vese 17 >>

*Nouvo* Li Matye 6:16 an Espanyol, li Matye 6:16 an Pòtigè.