Matye 27 Vese 9 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Matye 27, Vese 9:

Kreyol: Matye 27:9

"Se konsa pawòl pwofèt Jeremi te di a rive vre: Yo pran trant pyès lajan yo. Se pri sa a moun ras Izrayèl yo te dakò peye pou li." <<   10 >>

 

English: Matthew 27:9

"Then that which was spoken through Jeremiah the prophet was fulfilled, saying, "They took the thirty pieces of silver, the price of him who was priced, whom some of the children of Israel did price,"

 

Francais: Matthieu 27:9

"Alors s`accomplit ce qui avait été annoncé par Jérémie, le prophète: Ils ont pris les trente pièces d`argent, la valeur de celui qui a été estimé, qu`on a estimé de la part des enfants d`Israël;"

<< Vese 8   |   Matye 27   |   Vese 10 >>

*Nouvo* Li Matye 27:9 an Espanyol, li Matye 27:9 an Pòtigè.