Matye 2 Vese 13 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Matye 2, Vese 13:

Kreyol: Matye 2:13

"Lè nèg save yo fin ale, yon zanj Bondye parèt devan Jozèf nan dòmi. Zanj lan di l' konsa: Leve non, pran ti pitit la ansanm ak manman l'. Sove ale nan peyi Lejip. Wa rete la jouk lè m'a di ou pou ou tounen. Paske, Ewòd pral chache touye ti pitit la." <<   14 >>

 

English: Matthew 2:13

"Now when they had departed, behold, an angel of the Lord appeared to Joseph in a dream, saying, "Arise and take the young child and his mother, and flee into Egypt, and stay there until I tell you, for Herod will seek the young child to destroy him.""

 

Francais: Matthieu 2:13

"Lorsqu`ils furent partis, voici, un ange du Seigneur apparut en songe à Joseph, et dit: Lève-toi, prends le petit enfant et sa mère, fuis en Égypte, et restes-y jusqu`à ce que je te parle; car Hérode cherchera le petit enfant pour le faire périr."

<< Vese 12   |   Matye 2   |   Vese 14 >>

*Nouvo* Li Matye 2:13 an Espanyol, li Matye 2:13 an Pòtigè.