1 Korint 7 Vese 34 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Korint 7, Vese 34:

Kreyol: 1 Korint 7:34

"Lè sa a, li vin gen de okipasyon. Konsa tou, yon fanm ki san mari, osinon yon jenn fi ki pa marye, sè zafè Seyè a sèlman y'ap okipe, paske yo vle mete tout kò yo, tout nanm yo apa pou li. Men, sa ki marye yo ap okipe zafè lemonn tou, paske y'ap chache fè mari yo plezi." <<   35 >>

 

English: 1 Corinthians 7:34

"There is also a difference between a wife and a virgin. The unmarried woman cares about the things of the Lord, that she may be holy both in body and in spirit. But she who is married cares about the things of the world -- how she may please her husband."

 

Francais: 1 Corinthiens 7:34

"Il y a de même une différence entre la femme et la vierge: celle qui n`est pas mariée s`inquiète des choses du Seigneur, afin d`être sainte de corps et d`esprit; et celle qui est mariée s`inquiète des choses du monde, des moyens de plaire à son mari."

<< Vese 33   |   1 Korint 7   |   Vese 35 >>

*Nouvo* Li 1 Korint 7:34 an Espanyol, li 1 Korint 7:34 an Pòtigè.