Jan 20 Vese 17 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jan 20, Vese 17:

Kreyol: Jan 20:17

"Jezi di li: Pa manyen m'! Mwen poko moute al jwenn Papa mwen. Men, ale jwenn frè m' yo, di yo m'ap moute bò kot Papa m' ki papa nou tou, m'ap moute bò kot Bondye m' ki Bondye nou tou." <<   18 >>

 

English: John 20:17

"Jesus said to her, "Don`t touch me, for I haven`t yet ascended to my Father; but go to my brothers, and tell them, `I am ascending to my Father and your Father, and my God and your God.`""

 

Francais: Jean 20:17

"Jésus lui dit: Ne me touche pas; car je ne suis pas encore monté vers mon Père. Mais va trouver mes frères, et dis-leur que je monte vers mon Père et votre Père, vers mon Dieu et votre Dieu."

<< Vese 16   |   Jan 20   |   Vese 18 >>

*Nouvo* Li Jan 20:17 an Espanyol, li Jan 20:17 an Pòtigè.