Jan 19 Vese 12 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jan 19, Vese 12:

Kreyol: Jan 19:12

"Depi lè sa a, Pilat t'ap chache yon jan pou l' lage Jezi. Men, jwif yo kòmanse rele: Si ou lage nonm sa a, ou pa zanmi Seza! Depi yon moun ap fè tèt li pase pou wa, se lènmi Seza li ye." <<   13 >>

 

English: John 19:12

"At this, Pilate sought to release him, but the Jews cried out, saying, "If you release this man, you aren`t Caesar`s friend! Everyone who makes himself a king speaks against Caesar!""

 

Francais: Jean 19:12

"Dès ce moment, Pilate cherchait à le relâcher. Mais les Juifs criaient: Si tu le relâches, tu n`es pas ami de César. Quiconque se fait roi se déclare contre César."

<< Vese 11   |   Jan 19   |   Vese 13 >>

*Nouvo* Li Jan 19:12 an Espanyol, li Jan 19:12 an Pòtigè.