Travay 19 Vese 27 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Travay 19, Vese 27:

Kreyol: Travay 19:27

"Talè konsa, metye nou an pral pote move non. Men, sa ki pi rèd ankò, kay Atemis, gwo bondye fanm lan, pral pèdi repitasyon li. Lè sa a menm, gwo bondye moun ap adore nan tout pwovens Lazi ak toupatou sou latè a pral pase pou anyen." <<   28 >>

 

English: Acts 19:27

"Not only is there danger that this our trade come into disrepute, but also that the temple of the great goddess Artemis will be counted as nothing, and her majesty destroyed, whom all Asia and the world worships.""

 

Francais: Actes des Apotres 19:27

"Le danger qui en résulte, ce n`est pas seulement que notre industrie ne tombe en discrédit; c`est encore que le temple de la grande déesse Diane ne soit tenu pour rien, et même que la majesté de celle qui est révérée dans toute l`Asie et dans le monde entier ne soit réduite à néant."

<< Vese 26   |   Travay 19   |   Vese 28 >>

*Nouvo* Li Travay 19:27 an Espanyol, li Travay 19:27 an Pòtigè.