Actes des Apotres 16 Verset 37 - La Bible en Francais

la Bible dit: Actes des Apotres 16, Verset 37:

Francais: Actes des Apotres 16:37

"Mais Paul dit aux licteurs: Après nous avoir battus de verges publiquement et sans jugement, nous qui sommes Romains, ils nous ont jetés en prison, et maintenant ils nous font sortir secrètement! Il n`en sera pas ainsi. Qu`ils viennent eux-mêmes nous mettre en liberté."<<   38 >>

 

Kreyol: Travay 16:37

"Men, Pòl di gad yo konsa: Gade non! Se sitwayen lavil Wòm nou ye wi. Yo bat nou devan tout moun san yo pa jije nou jan yo te dwe fè l' la. Apre sa, yo mete nou nan prizon. Koulye a yo vle lage nou an kachèt. Non, nou pa nan sa. Se chèf moun lavil Wòm yo menm ki pou vin mete nou deyò."

 

English: Acts 16:37

"But Paul said to them, "They have beaten us publicly, without a trial, men who are Romans, and have cast us into prison! Do they now release us secretly? No, most assuredly, but let them come themselves and bring us out!""

 

Nouveau: Lire Actes des Apotres 16:37 en Espagnol, lire Actes des Apotres 16:37 en Portugais .

<< Verset 36   |   Actes des Apotres 16   |   Verset 38 >>