Mak 7 Vese 4 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Mak 7, Vese 4:

Kreyol: Mak 7:4

"Lè yo soti nan mache, sa pa t' bon non plis pou yo te manje san yo pa t' pran yon beny anvan. Yo te gen yon bann lòt koutim konsa ankò yo t'ap swiv. Pa egzanp, yo te gen yon jan pou yo lave chak bagay, yon jan pou gode yo, yon jan pou krich yo, yon jan pou mamit yo, yon jan pou lave menm kabann yo." <<   5 >>

 

English: Mark 7:4

"They don`t eat when they come from the marketplace, unless they bathe themselves, and there are many other things, which they have received to hold to: washings of cups, pitchers, bronze vessels, and couches.)"

 

Francais: Marc 7:4

"et, quand ils reviennent de la place publique, ils ne mangent qu`après s`être purifiés. Ils ont encore beaucoup d`autres observances traditionnelles, comme le lavage des coupes, des cruches et des vases d`airain."

<< Vese 3   |   Mak 7   |   Vese 5 >>

*Nouvo* Li Mak 7:4 an Espanyol, li Mak 7:4 an Pòtigè.