Mak 5 Vese 39 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Mak 5, Vese 39:

Kreyol: Mak 5:39

"Li antre nan kay la, li di yo konsa: -Men pouki tout bri sa a? Pouki tout rèl sa yo? Ti fi a pa mouri. Se dòmi l'ap dòmi." <<   40 >>

 

English: Mark 5:39

"When he had entered in, he said to them, "Why do you make an uproar and weep? The child is not dead, but is asleep.""

 

Francais: Marc 5:39

"Il entra, et leur dit: Pourquoi faites-vous du bruit, et pourquoi pleurez-vous? L`enfant n`est pas morte, mais elle dort."

<< Vese 38   |   Mak 5   |   Vese 40 >>

*Nouvo* Li Mak 5:39 an Espanyol, li Mak 5:39 an Pòtigè.