Job 1 Vese 19 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Job 1, Vese 19:

Kreyol: Job 1:19

"lè yon sèl gwo van tanpèt leve soti nan dezè a. Li kraze kay la, li touye tout moun. Se renk mwen menm ki resi chape vin di ou sa." <<   20 >>

 

English: Job 1:19

"and, behold, there came a great wind from the wilderness, and struck the four corners of the house, and it fell on the young men, and they are dead. I alone have escaped to tell you.""

 

Francais: Job 1:19

"et voici, un grand vent est venu de l`autre côté du désert, et a frappé contre les quatre coins de la maison; elle s`est écroulée sur les jeunes gens, et ils sont morts. Et je me suis échappé moi seul, pour t`en apporter la nouvelle."

<< Vese 18   |   Job 1   |   Vese 20 >>

*Nouvo* Li Job 1:19 an Espanyol, li Job 1:19 an Pòtigè.