Esdras 8 Vese 31 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Esdras 8, Vese 31:

Kreyol: Esdras 8:31

"Sou douzyèm jou premye mwa a, nou kite kote nou te ye a bò kannal Aava a, nou pati pou lavil Jerizalèm. Bondye nou an te la ak nou sou tout wout la. Li pwoteje nou, li pa kite okenn lènmi atake nou, li pa kite nou tonbe nan okenn anbiskad vòlò ta ka pare sou wout pou nou." <<   32 >>

 

English: Ezra 8:31

"Then we departed from the river Ahava on the twelfth [day] of the first month, to go to Jerusalem: and the hand of our God was on us, and he delivered us from the hand of the enemy and the bandit by the way."

 

Francais: Esdras 8:31

"Nous partîmes du fleuve d`Ahava pour nous rendre à Jérusalem, le douzième jour du premier mois. La main de notre Dieu fut sur nous et nous préserva des attaques de l`ennemi et de toute embûche pendant la route."

<< Vese 30   |   Esdras 8   |   Vese 32 >>

*Nouvo* Li Esdras 8:31 an Espanyol, li Esdras 8:31 an Pòtigè.