Esdras 1 Vese 3 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Esdras 1, Vese 3:

Kreyol: Esdras 1:3

"Nou mande pou Bondye pèp Izrayèl la beni tout moun ki fè pati pèp sa a pou yo moute lavil Jerizalèm, nan peyi Jida, pou yo rebati Tanp Seyè a, Bondye pèp Izrayèl la, Bondye yo adore lavil Jerizalèm lan." <<   4 >>

 

English: Ezra 1:3

"Whoever there is among you of all his people, his God be with him, and let him go up to Jerusalem, which is in Judah, and build the house of The LORD, the God of Israel (he is God), which is in Jerusalem."

 

Francais: Esdras 1:3

"Qui d`entre vous est de son peuple? Que son Dieu soit avec lui, et qu`il monte à Jérusalem en Juda et bâtisse la maison de l`Éternel, le Dieu d`Israël! C`est le Dieu qui est à Jérusalem."

<< Vese 2   |   Esdras 1   |   Vese 4 >>

*Nouvo* Li Esdras 1:3 an Espanyol, li Esdras 1:3 an Pòtigè.