2 Wa 3 Vese 25 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 2 Wa 3, Vese 25:

Kreyol: 2 Wa 3:25

"Yo detwi lavil yo. Chak fwa yo rive bò yon bèl jaden, chak moun pran wòch, yo voye ladan l' jouk jaden an kouvri nèt ak wòch. Yo bouche tout sous dlo yo, yo koupe tout bèl pyebwa yo. Sèl kote ki te rete kanpe se te lavil Kiraresèt, kapital la. Sòlda yo sènen l', yo atake l' ak kout wòch." <<   26 >>

 

English: 2 Kings 3:25

"They beat down the cities; and on every good piece of land they cast every man his stone, and filled it; and they stopped all the springs of water, and felled all the good trees, until in Kir-hareseth [only] they left the stones of it; however the men armed with slings went about it, and struck it."

 

Francais: 2 Rois 3:25

"Ils renversèrent les villes, ils jetèrent chacun des pierres dans tous les meilleurs champs et les en remplirent, ils bouchèrent toutes les sources d`eau, et ils abattirent tous les bons arbres; et les frondeurs enveloppèrent et battirent Kir Haréseth, dont on ne laissa que les pierres."

<< Vese 24   |   2 Wa 3   |   Vese 26 >>

*Nouvo* Li 2 Wa 3:25 an Espanyol, li 2 Wa 3:25 an Pòtigè.