2 Wa 25 Vese 4 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 2 Wa 25, Vese 4:

Kreyol: 2 Wa 25:4

"Yo fè yon twou nan miray yo. Atout lame moun Babilòn yo te sènen lavil la nèt, tout sòlda jwif yo mete deyò kite lavil la nan mitan lannwit. Yo pase nan mitan jaden wa a, yo desann nan wout pòtay la nan mitan de miray yo, yo pran chemen fon Jouden an pou yo." <<   5 >>

 

English: 2 Kings 25:4

"Then a breach was made in the city, and all the men of war [fled] by night by the way of the gate between the two walls, which was by the king`s garden (now the Chaldeans were against the city round about); and [the king] went by the way of the Arabah."

 

Francais: 2 Rois 25:4

"Alors la brèche fut faite à la ville; et tous les gens de guerre s`enfuirent de nuit par le chemin de la porte entre les deux murs près du jardin du roi, pendant que les Chaldéens environnaient la ville. Les fuyards prirent le chemin de la plaine."

<< Vese 3   |   2 Wa 25   |   Vese 5 >>

*Nouvo* Li 2 Wa 25:4 an Espanyol, li 2 Wa 25:4 an Pòtigè.