2 Wa 14 Vese 10 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 2 Wa 14, Vese 10:

Kreyol: 2 Wa 14:10

"Se pou m' di ou, Amasya, ou kraze moun peyi Edon yo. Koulye a, ou santi ou gwonèg anpil. M' byen kontan pou ou. Gonfle lestonmak ou jan ou kapab, men rete sou sa ou fè a. Poukisa pou w'ap chache traka bay kò ou pou sa pase mal ni pou ou ni pou peyi Jida a?" <<   11 >>

 

English: 2 Kings 14:10

"You have indeed struck Edom, and your heart has lifted you up: glory of it, and abide at home; for why should you meddle to [your] hurt, that you should fall, even you, and Judah with you?"

 

Francais: 2 Rois 14:10

"Tu as battu les Édomites, et ton coeur s`élève. Jouis de ta gloire, et reste chez toi. Pourquoi t`engager dans une malheureuse entreprise, qui amènerait ta ruine et celle de Juda?"

<< Vese 9   |   2 Wa 14   |   Vese 11 >>

*Nouvo* Li 2 Wa 14:10 an Espanyol, li 2 Wa 14:10 an Pòtigè.