Som 49 Vese 1 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Som 49, Vese 1:

Kreyol: Som 49:1

Pou chèf sanba yo. Se yon sòm pitit Kore yo.

"Nou tout, koute sa byen. Louvri zòrèy nou, nou menm k'ap viv toupatou sou latè,"   2 >>

 

English: Psalms 49:1

For the Chief Musician. A Psalm by the sons of Korah.

"Hear this, all you peoples. Listen, all you inhabitants of the world,"

 

Francais: Psaumes 49:1

Au chef des chantres. Des fils de Koré. Psaume.

"Écoutez ceci, vous tous, peuples, Prêtez l`oreille, vous tous, habitants du monde,"

Som 49   |   Vese 2 >>

*Nouvo* Li Som 49:1 an Espanyol, li Som 49:1 an Pòtigè.