Som 49 Vese 1 - Bib la en Kreyol
Men kisa La Bib di nan Som 49, Vese 1:
Kreyol: Som 49:1Pou chèf sanba yo. Se yon sòm pitit Kore yo.
"Nou tout, koute sa byen. Louvri zòrèy nou, nou menm k'ap viv toupatou sou latè," 2 >>
English: Psalms 49:1
For the Chief Musician. A Psalm by the sons of Korah.
"Hear this, all you peoples. Listen, all you inhabitants of the world,"
Francais: Psaumes 49:1
Au chef des chantres. Des fils de Koré. Psaume.
"Écoutez ceci, vous tous, peuples, Prêtez l`oreille, vous tous, habitants du monde,"
*Nouvo* Li Som 49:1 an Espanyol, li Som 49:1 an Pòtigè.
Haiti Bible Study / Etude Biblique Forum
- Si yon hougan fe w yon bagay ki koz yon male rive, ke la justice fe travay li
- New Haitian Christian Site
- I don't want to never experience those pain again...
- Chita la ap fe makak, fe still, gade pou we si Bondye va ba w la men le w finn kase dan w
- Haiti lamize se komes granneg, leta sou kes, kisa bib la di sou sa?
- Lejou Ayisyen sispann aji tankou kadav, votou yo pwal pawoze lot kote
- Eske se Bondye ki fe chef k'ap dirije Haiti yo vinn pa vo anyen?
- Bib la di Bondye p'ap kite yo tante w yon jan ki depase sa w ka sipote
- Bib la di se granmoun ki non w, siapann aji tankou yon timoun pitit
- Ayisyen gen dwa pou l viv nan one ak diyite, wol leta, kisa Bib la di