Som 42 Vese 5 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Som 42, Vese 5:

Kreyol: Som 42:5

"Mwen pale ak tèt mwen, mwen di: Poukisa m' kagou konsa? Poukisa m'ap plede plenn konsa nan kè m'? M'ap met espwa m' nan Bondye, paske mwen gen pou m' fè lwanj li ankò. Se li k'ap delivre m', se li ki Bondye mwen." <<   6 >>

 

English: Psalms 42:5

"Why are you in despair, my soul? Why are you disturbed within me? Hope in God! For I shall still praise him for the saving help of his presence."

 

Francais: Psaumes 42:5

"Pourquoi t`abats-tu, mon âme, et gémis-tu au dedans de moi? Espère en Dieu, car je le louerai encore; Il est mon salut et mon Dieu."

<< Vese 4   |   Som 42   |   Vese 6 >>

*Nouvo* Li Som 42:5 an Espanyol, li Som 42:5 an Pòtigè.