2 Samyel 5 Vese 8 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 2 Samyel 5, Vese 8:

Kreyol: 2 Samyel 5:8

"Jou sa a, David te di moun pa li yo: -Tout moun ki vle atake moun Jebis yo va pase nan kannal la, y'a tonbe sou bann enfim ak je pete sa yo ki pa vle wè m' yo. Se depi lè sa a yo di moun je pete ak moun enfim pa gen dwa mete pwent pye yo nan Tanp Seyè a." <<   9 >>

 

English: 2 Samuel 5:8

"David said on that day, Whoever strikes the Jebusites, let him get up to the watercourse, and [strike] the lame and the blind, who are hated of David`s soul. Why they say, There are the blind and the lame; he can`t come into the house."

 

Francais: 2 Samuel 5:8

"David avait dit en ce jour: Quiconque battra les Jébusiens et atteindra le canal, quiconque frappera ces boiteux et ces aveugles qui sont les ennemis de David... -C`est pourquoi l`on dit: L`aveugle et le boiteux n`entreront point dans la maison."

<< Vese 7   |   2 Samyel 5   |   Vese 9 >>

*Nouvo* Li 2 Samyel 5:8 an Espanyol, li 2 Samyel 5:8 an Pòtigè.