2 Samyel 3 Vese 7 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 2 Samyel 3, Vese 7:

Kreyol: 2 Samyel 3:7

"Sayil te gen yon fanm kay ki te rele Rispa. Se te pitit fi Aja. Abnè te kouche avè l'. Yon jou, Ichbochèt rele Abnè, li di l' konsa: -Poukisa w' al kouche avèk yonn nan fanm kay papa m' yo?" <<   8 >>

 

English: 2 Samuel 3:7

"Now Saul had a concubine, whose name was Rizpah, the daughter of Aiah: and [Ish-bosheth] said to Abner, Why have you gone in to my father`s concubine?"

 

Francais: 2 Samuel 3:7

"Or Saül avait eu une concubine, nommée Ritspa, fille d`Ajja. Et Isch Boscheth dit à Abner: Pourquoi es-tu venu vers la concubine de mon père?"

<< Vese 6   |   2 Samyel 3   |   Vese 8 >>

*Nouvo* Li 2 Samyel 3:7 an Espanyol, li 2 Samyel 3:7 an Pòtigè.