2 Samyel 24 Vese 16 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 2 Samyel 24, Vese 16:

Kreyol: 2 Samyel 24:16

"Lè zanj Seyè a te prèt pou lonje men l' sou lavil Jerizalèm pou detwi l', Seyè a fè lide sispann chatiman an. Li di zanj ki t'ap touye moun yo: -Sispann! kenbe men ou! Lè sa a, zanj lan te gen tan toupre gwo glasi Araounak, moun lavil Jebis la." <<   17 >>

 

English: 2 Samuel 24:16

"When the angel stretched out his hand toward Jerusalem to destroy it, The LORD repented him of the evil, and said to the angel who destroyed the people, It is enough; now stay your hand. The angel of The LORD was by the threshing floor of Araunah the Jebusite."

 

Francais: 2 Samuel 24:16

"Comme l`ange étendait la main sur Jérusalem pour la détruire, l`Éternel se repentit de ce mal, et il dit à l`ange qui faisait périr le peuple: Assez! Retire maintenant ta main. L`ange de l`Éternel était près de l`aire d`Aravna, le Jébusien."

<< Vese 15   |   2 Samyel 24   |   Vese 17 >>

*Nouvo* Li 2 Samyel 24:16 an Espanyol, li 2 Samyel 24:16 an Pòtigè.