2 Samyel 20 Vese 22 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 2 Samyel 20, Vese 22:

Kreyol: 2 Samyel 20:22

"li al pale ak moun lavil yo, li di yo sa li gen lide fè. Yo koupe tèt Cheba, yo voye l' jete lòt bò miray la bay Joab. Joab fè kònen twonpèt la pou bay sòlda li yo siyal pou yo kite lavil la al fè wout yo lakay yo. Joab menm tounen lavil Jerizalèm al jwenn wa a." <<   23 >>

 

English: 2 Samuel 20:22

"Then the woman went to all the people in her wisdom. They cut off the head of Sheba the son of Bichri, and threw it out to Joab. He blew the trumpet, and they were dispersed from the city, every man to his tent. Joab returned to Jerusalem to the king."

 

Francais: 2 Samuel 20:22

"Et la femme alla vers tout le peuple avec sa sagesse; et ils coupèrent la tête à Schéba, fils de Bicri, et la jetèrent à Joab. Joab sonna de la trompette; on se dispersa loin de la ville, et chacun s`en alla dans sa tente. Et Joab retourna à Jérusalem, vers le roi."

<< Vese 21   |   2 Samyel 20   |   Vese 23 >>

*Nouvo* Li 2 Samyel 20:22 an Espanyol, li 2 Samyel 20:22 an Pòtigè.