2 Samyel 19 Vese 42 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 2 Samyel 19, Vese 42:

Kreyol: 2 Samyel 19:42

"Moun Jida yo reponn: -Nou fè l' paske wa a pi fanmi moun Jida yo pase li fanmi moun Izrayèl yo. Sa ki gen la a atò pou nou fache? Li pa janm peye manje pou nou ki fanmi l', ni li pa janm fè nou kado anyen." <<   43 >>

 

English: 2 Samuel 19:42

"All the men of Judah answered the men of Israel, Because the king is a close relative to us: why then are you angry for this matter? have we eaten at all at the king`s cost? or has he given us any gift?"

 

Francais: 2 Samuel 19:42

"Tous les hommes de Juda répondirent aux hommes d`Israël: C`est que le roi nous tient de plus près; et qu`y a-t-il là pour vous irriter? Avons-nous vécu aux dépens du roi? Nous a-t-il fait des présents?"

<< Vese 41   |   2 Samyel 19   |   Vese 43 >>

*Nouvo* Li 2 Samyel 19:42 an Espanyol, li 2 Samyel 19:42 an Pòtigè.