2 Samyel 19 Vese 22 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 2 Samyel 19, Vese 22:

Kreyol: 2 Samyel 19:22

"Men David reponn li: -Pa antre nan koze a. Sa pa gade ou, pitit Sewouya! Poukisa jòdi a ou vle kenbe tèt avè m'? Mwen pa vle yo touye pesonn nan moun peyi Izrayèl yo, paske jòdi a mwen konnen se mwen menm ki wa peyi Izrayèl la vre." <<   23 >>

 

English: 2 Samuel 19:22

"David said, What have I to do with you, you sons of Zeruiah, that you should this day be adversaries to me? shall there any man be put to death this day in Israel? for don`t I know that I am this day king over Israel?"

 

Francais: 2 Samuel 19:22

"Mais David dit: Qu`ai-je affaire avec vous, fils de Tseruja, et pourquoi vous montrez-vous aujourd`hui mes adversaires? Aujourd`hui ferait-on mourir un homme en Israël? Ne sais-je donc pas que je règne aujourd`hui sur Israël?"

<< Vese 21   |   2 Samyel 19   |   Vese 23 >>

*Nouvo* Li 2 Samyel 19:22 an Espanyol, li 2 Samyel 19:22 an Pòtigè.