2 Samyel 15 Vese 2 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 2 Samyel 15, Vese 2:

Kreyol: 2 Samyel 15:2

"Chak maten, Absalon leve byen bonè, li al kanpe sou wout la bò pòtay lavil la. Chak fwa yon moun vini ak yon pwoblèm li ta renmen wa a regle pou li, Absalon rele l' sou kote, li mande l' ki bò li moun. Apre moun lan fin di l' moun ki branch fanmi li ye," <<   3 >>

 

English: 2 Samuel 15:2

"Absalom rose up early, and stood beside the way of the gate: and it was so, that when any man had a suit which should come to the king for judgment, then Absalom called to him, and said, Of what city are you? He said, Your servant is of one of the tribes of Israel."

 

Francais: 2 Samuel 15:2

"Il se levait de bon matin, et se tenait au bord du chemin de la porte. Et chaque fois qu`un homme ayant une contestation se rendait vers le roi pour obtenir un jugement, Absalom l`appelait, et disait: De quelle ville es-tu? Lorsqu`il avait répondu: Je suis d`une telle tribu d`Israël,"

<< Vese 1   |   2 Samyel 15   |   Vese 3 >>

*Nouvo* Li 2 Samyel 15:2 an Espanyol, li 2 Samyel 15:2 an Pòtigè.