2 Samyel 14 Vese 11 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 2 Samyel 14, Vese 11:

Kreyol: 2 Samyel 14:11

"Fanm lan di ankò: -Tanpri, monwa! Lapriyè Seyè a, Bondye ou la, pou moun nan fanmi an ki reskonsab pou tire revanj lanmò pitit gason m' lan pa fè plis dega toujou, pou l' pa touye lòt pitit gason ki rete m' lan. David reponn li: -Mwen fè sèman nan non Seyè ki vivan an, mwen p'ap kite yo manyen yon grenn cheve nan tèt pitit gason ou lan!" <<   12 >>

 

English: 2 Samuel 14:11

"Then said she, Please let the king remember The LORD your God, that the avenger of blood destroy not any more, lest they destroy my son. He said, As The LORD lives, there shall not one hair of your son fall to the earth."

 

Francais: 2 Samuel 14:11

"Elle dit: Que le roi se souvienne de l`Éternel, ton Dieu, afin que le vengeur du sang n`augmente pas la ruine, et qu`on ne détruise pas mon fils! Et il dit: L`Éternel est vivant! il ne tombera pas à terre un cheveu de ton fils."

<< Vese 10   |   2 Samyel 14   |   Vese 12 >>

*Nouvo* Li 2 Samyel 14:11 an Espanyol, li 2 Samyel 14:11 an Pòtigè.