2 Samyel 13 Vese 18 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 2 Samyel 13, Vese 18:

Kreyol: 2 Samyel 13:18

"Gason an fè Tama soti deyò, li fèmen pòt la akle dèyè l'. Tama te gen yon rad long ak gwo manch sou li. Se rad konsa pitit wa yo te konn mete sou yo lè yo poko marye." <<   19 >>

 

English: 2 Samuel 13:18

"She had a garment of various colors on her; for with such robes were the king`s daughters who were virgins dressed. Then his servant brought her out, and bolted the door after her."

 

Francais: 2 Samuel 13:18

"Elle avait une tunique de plusieurs couleurs; car c`était le vêtement que portaient les filles du roi, aussi longtemps qu`elles étaient vierges. Le serviteur d`Amnon la mit dehors, et ferma la porte après elle."

<< Vese 17   |   2 Samyel 13   |   Vese 19 >>

*Nouvo* Li 2 Samyel 13:18 an Espanyol, li 2 Samyel 13:18 an Pòtigè.