2 Samyel 12 Vese 8 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 2 Samyel 12, Vese 8:

Kreyol: 2 Samyel 12:8

"Mwen ba ou baton kòmandman ki te nan men l' lan ansanm ak tout madanm li yo. Mwen mete ou wa pou gouvènen ni moun Izrayèl yo, ni moun Jida yo. Si sa pa t' kont toujou, mwen ta ba ou menm de fwa lavalè ankò." <<   9 >>

 

English: 2 Samuel 12:8

"I gave you your master`s house, and your master`s wives into your bosom, and gave you the house of Israel and of Judah; and if that would have been too little, I would have added to you many more such things."

 

Francais: 2 Samuel 12:8

"je t`ai mis en possession de la maison de ton maître, j`ai placé dans ton sein les femmes de ton maître, et je t`ai donné la maison d`Israël et de Juda. Et si cela eût été peu, j`y aurais encore ajouté."

<< Vese 7   |   2 Samyel 12   |   Vese 9 >>

*Nouvo* Li 2 Samyel 12:8 an Espanyol, li 2 Samyel 12:8 an Pòtigè.