2 Samyel 1 Vese 2 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 2 Samyel 1, Vese 2:

Kreyol: 2 Samyel 1:2

"Sou twazyèm jou a, yon nonm rive soti nan kan Sayil la. Rad sou li te chire, li te gen pousyè sou tèt li pou fè wè jan li te nan gwo lapenn. Lè li rive bò kote David, li lage kò l' atè, li bese tèt li byen ba devan li." <<   3 >>

 

English: 2 Samuel 1:2

"it happened on the third day, that behold, a man came out of the camp from Saul, with his clothes torn, and earth on his head: and so it was, when he came to David, that he fell to the earth, and did obeisance."

 

Francais: 2 Samuel 1:2

"Le troisième jour, un homme arriva du camp de Saül, les vêtements déchirés et la tête couverte de terre. Lorsqu`il fut en présence de David, il se jeta par terre et se prosterna."

<< Vese 1   |   2 Samyel 1   |   Vese 3 >>

*Nouvo* Li 2 Samyel 1:2 an Espanyol, li 2 Samyel 1:2 an Pòtigè.