2 Samuel 13 Verset 5 - La Bible en Francais

la Bible dit: 2 Samuel 13, Verset 5:

Francais: 2 Samuel 13:5

"Jonadab lui dit: Mets-toi au lit, et fais le malade. Quand ton père viendra te voir, tu lui diras: Permets à Tamar, ma soeur, de venir pour me donner à manger; qu`elle prépare un mets sous mes yeux, afin que je le voie et que je le prenne de sa main."<<   6 >>

 

Kreyol: 2 Samyel 13:5

"Jonadab di li: -Pran pòz malad ou, moute kabann ou kouche. Lè papa ou va vin wè ou, w'a di l': Tanpri, kite Tama, sè m' lan, vin ban m' manje. Mwen ta renmen pou li pare manje a devan m' pou m' wè l', lèfini pou l' sèvi m' manje a li menm."

 

English: 2 Samuel 13:5

"Jonadab said to him, Lay you down on your bed, and feign yourself sick: and when your father comes to see you, tell him, Please let my sister Tamar come and give me bread to eat, and dress the food in my sight, that I may see it, and eat it from her hand."

 

Nouveau: Lire 2 Samuel 13:5 en Espagnol, lire 2 Samuel 13:5 en Portugais .

<< Verset 4   |   2 Samuel 13   |   Verset 6 >>