Neemi 8 Vese 4 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Neemi 8, Vese 4:

Kreyol: Neemi 8:4

"Esdras, direktè lalwa a, te kanpe sou yon lestrad an bwa yo te bati espre pou sa. Sou bò dwat li, te gen Matitya, Chema, Anaja, Ourija, Ilkija ak Maseja. Sou bò gòch li, te gen Pedaja, Mikayèl, Malkija, Achoum, Achbadana, Zakarya ak Mechoulam." <<   5 >>

 

English: Nehemiah 8:4

"Ezra the scribe stood on a pulpit of wood, which they had made for the purpose; and beside him stood Mattithiah, and Shema, and Anaiah, and Uriah, and Hilkiah, and Maaseiah, on his right hand; and on his left hand, Pedaiah, and Mishael, and Malchijah, and Hashum, and Hashbaddanah, Zechariah, [and] Meshullam."

 

Francais: Nehemie 8:4

"Esdras, le scribe, était placé sur une estrade de bois, dressée à cette occasion. Auprès de lui, à sa droite, se tenaient Matthithia, Schéma, Anaja, Urie, Hilkija et Maaséja, et à sa gauche, Pedaja, Mischaël, Malkija, Haschum, Haschbaddana, Zacharie et Meschullam."

<< Vese 3   |   Neemi 8   |   Vese 5 >>

*Nouvo* Li Neemi 8:4 an Espanyol, li Neemi 8:4 an Pòtigè.