1 Istwa 4 Vese 10 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Istwa 4, Vese 10:

Kreyol: 1 Istwa 4:10

"Men Jabèz te lapriyè Bondye pèp Izrayèl la, li te di l': -Tanpri, Bondye, beni mwen. Ban m' anpil tè. Kanpe la ave m'. Pa kite ankenn malè rive m' pou m' pa soufri. Se konsa Bondye ba li sa l' te mande a." <<   11 >>

 

English: 1 Chronicles 4:10

"Jabez called on the God of Israel, saying, Oh that you would bless me indeed, and enlarge my border, and that your hand might be with me, and that you would keep me from evil, that it not be to my sorrow! God granted him that which he requested."

 

Francais: 1 Chroniques 4:10

"Jaebets invoqua le Dieu d`Israël, en disant: Si tu me bénis et que tu étendes mes limites, si ta main est avec moi, et si tu me préserves du malheur, en sorte que je ne sois pas dans la souffrance!... Et Dieu accorda ce qu`il avait demandé."

<< Vese 9   |   1 Istwa 4   |   Vese 11 >>

*Nouvo* Li 1 Istwa 4:10 an Espanyol, li 1 Istwa 4:10 an Pòtigè.