1 Istwa 24 Vese 31 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Istwa 24, Vese 31:

Kreyol: 1 Istwa 24:31

"Tankou moun fanmi Arawon yo, yo menm tou, yo piye devan wa David, devan Zadòk ak Akimelèk, devan chèf fanmi prèt yo ak moun Levi yo, pou yo separe travay la bay chak moun pa yo, depi sou fanmi chèf yo rive sou fanmi pi piti ladan yo, san patipri." <<  

 

English: 1 Chronicles 24:31

"These likewise cast lots even as their brothers the sons of Aaron in the presence of David the king, and Zadok, and Ahimelech, and the heads of the fathers` [houses] of the priests and of the Levites; the fathers` [houses] of the chief even as those of his younger brother."

 

Francais: 1 Chroniques 24:31

"Eux aussi, comme leurs frères, les fils d`Aaron, ils tirèrent au sort devant le roi David, Tsadok et Achimélec, et les chefs des maisons paternelles des sacrificateurs et des Lévites. Il en fut ainsi pour chaque chef de maison comme pour le moindre de ses frères."

<< Vese 30   |   1 Istwa 24   |  

*Nouvo* Li 1 Istwa 24:31 an Espanyol, li 1 Istwa 24:31 an Pòtigè.