1 Chroniques 5 Verset 1 - La Bible en Francais

la Bible dit: 1 Chroniques 5, Verset 1:

Francais: 1 Chroniques 5:1

"Fils de Ruben, premier-né d`Israël. -Car il était le premier-né; mais, parce qu`il souilla la couche de son père, son droit d`aînesse fut donné aux fils de Joseph, fils d`Israël; toutefois Joseph ne dut pas être enregistré dans les généalogies comme premier-né."   2 >>

 

Kreyol: 1 Istwa 5:1

"Men moun branch fanmi Woubenn, premye pitit Izrayèl la. Se Woubenn ki te premye pitit gason, men li te pèdi dwa premye pitit li paske li te kouche ak yonn nan madanm papa l' yo. Se pitit Jozèf yo, yon lòt pitit Izrayèl, yo te bay dwa premye pitit la. Tansèlman, yo pa t' pote non Jozèf la sou rejis tankou premye pitit."

 

English: 1 Chronicles 5:1

"The sons of Reuben the firstborn of Israel (for he was the firstborn; but, because he defiled his father`s couch, his birthright was given to the sons of Joseph the son of Israel; and the genealogy is not to be reckoned after the birthright."

 

Nouveau: Lire 1 Chroniques 5:1 en Espagnol, lire 1 Chroniques 5:1 en Portugais .

1 Chroniques 5   |   Verset 2 >>