2 Istwa 34 Vese 8 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 2 Istwa 34, Vese 8:

Kreyol: 2 Istwa 34:8

"Lè sa a, wa Jozyas t'ap mache sou dizwitan depi li t'ap gouvènen, li t'ap mete peyi a ansanm ak Tanp lan nan kondisyon pou fè sèvis pou Bondye. Wa a rele twa moun: Chafan, pitit gason Asalya a, Maseya, gouvènè lavil la, ak Joa, pitit gason Joakaz, sekretè wa a. Li ba yo lòd al repare Tanp Seyè a, Bondye li a." <<   9 >>

 

English: 2 Chronicles 34:8

"Now in the eighteenth year of his reign, when he had purged the land and the house, he sent Shaphan the son of Azaliah, and Maaseiah the governor of the city, and Joah the son of Joahaz the recorder, to repair the house of The LORD his God."

 

Francais: 2 Chroniques 34:8

"La dix-huitième année de son règne, après qu`il eut purifié le pays et la maison, il envoya Schaphan, fils d`Atsalia, Maaséja, chef de la ville, et Joach, fils de Joachaz, l`archiviste, pour réparer la maison de l`Éternel, son Dieu."

<< Vese 7   |   2 Istwa 34   |   Vese 9 >>

*Nouvo* Li 2 Istwa 34:8 an Espanyol, li 2 Istwa 34:8 an Pòtigè.