2 Istwa 32 Vese 15 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 2 Istwa 32, Vese 15:

Kreyol: 2 Istwa 32:15

"Se poutèt sa, pa kite Ezekyas ban nou manti, pa kite li pete nou! Nou pa bezwen kwè l'! Pa gen bondye ankenn gouvènman, ni bondye ankenn nasyon ki te ka delivre yon peyi anba men zansèt mwen yo, ni anba men pa m'! Ale wè pou Bondye nou an ta ka delivre nou anba men mwen!" <<   16 >>

 

English: 2 Chronicles 32:15

"Now therefore don`t let Hezekiah deceive you, nor persuade you after this manner, neither believe you him; for no god of any nation or kingdom was able to deliver his people out of my hand, and out of the hand of my fathers: how much less shall your God deliver you out of my hand?"

 

Francais: 2 Chroniques 32:15

"Qu`Ézéchias ne vous séduise donc point et qu`il ne vous abuse point ainsi; ne vous fiez pas à lui! Car aucun dieu d`aucune nation ni d`aucun royaume n`a pu délivrer son peuple de ma main et de la main de mes pères: combien moins votre Dieu vous délivrera-t-il de ma main?"

<< Vese 14   |   2 Istwa 32   |   Vese 16 >>

*Nouvo* Li 2 Istwa 32:15 an Espanyol, li 2 Istwa 32:15 an Pòtigè.