2 Istwa 16 Vese 3 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 2 Istwa 16, Vese 3:

Kreyol: 2 Istwa 16:3

"-Annou pase kontra yonn ak lòt, tankou zansèt nou yo te fè l' la. Men mwen voye bagay an lò ak bagay an ajan sa yo fè ou kado. Koulye a, kase kontra ou te pase ak Bacha, wa peyi Izrayèl la. Konsa, l'a blije wete sòlda li yo nan peyi mwen an." <<   4 >>

 

English: 2 Chronicles 16:3

"[There is] a league between me and you, as [there was] between my father and your father: behold, I have sent you silver and gold; go, break your league with Baasha king of Israel, that he may depart from me."

 

Francais: 2 Chroniques 16:3

"Il lui fit dire: Qu`il y ait une alliance entre moi et toi, comme il y en eut une entre mon père et ton père. Voici, je t`envoie de l`argent et de l`or. Va, romps ton alliance avec Baescha, roi d`Israël, afin qu`il s`éloigne de moi."

<< Vese 2   |   2 Istwa 16   |   Vese 4 >>

*Nouvo* Li 2 Istwa 16:3 an Espanyol, li 2 Istwa 16:3 an Pòtigè.