2 Istwa 1 Vese 4 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 2 Istwa 1, Vese 4:

Kreyol: 2 Istwa 1:4

"Men, David te fè yo pran Bwat Kontra a lavil Kiriyat-Jearim pou yo pote l' moute lavil Jerizalèm. Depi lè sa a, li te anba yon tant wa David te fè pou li." <<   5 >>

 

English: 2 Chronicles 1:4

"But the ark of God had David brought up from Kiriath-jearim to [the place] that David had prepared for it; for he had pitched a tent for it at Jerusalem."

 

Francais: 2 Chroniques 1:4

"mais l`arche de Dieu avait été transportée par David de Kirjath Jearim à la place qu`il lui avait préparée, car il avait dressé pour elle une tente à Jérusalem."

<< Vese 3   |   2 Istwa 1   |   Vese 5 >>

*Nouvo* Li 2 Istwa 1:4 an Espanyol, li 2 Istwa 1:4 an Pòtigè.