1 Wa 8 Vese 47 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Wa 8, Vese 47:

Kreyol: 1 Wa 8:47

"antan yo la nan peyi kote lènmi yo te depòte yo a, si yo règrèt sa yo te fè, si yo lapriyè nan pye ou, si yo rekonèt yo te fè sa ki mal, si yo rekonèt yo te peche, si yo rekonèt yo antò," <<   48 >>

 

English: 1 Kings 8:47

"yet if they shall repent themselves in the land where they are carried captive, and turn again, and make supplication to you in the land of those who carried them captive, saying, We have sinned, and have done perversely, we have dealt wickedly;"

 

Francais: 1 Rois 8:47

"s`ils rentrent en eux-mêmes dans le pays où ils seront captifs, s`ils reviennent à toi et t`adressent des supplications dans le pays de ceux qui les ont emmenés, et qu`ils disent: Nous avons péché, nous avons commis des iniquités, nous avons fait le mal!"

<< Vese 46   |   1 Wa 8   |   Vese 48 >>

*Nouvo* Li 1 Wa 8:47 an Espanyol, li 1 Wa 8:47 an Pòtigè.