1 Wa 14 Vese 10 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Wa 14, Vese 10:

Kreyol: 1 Wa 14:10

"Se poutèt sa, Jewoboram, mwen pral fè malè tonbe sou fanmi ou. Mwen pral touye dènye gason nan fanmi ou, timoun kou granmoun. M'ap disparèt fanmi ou nèt nan peyi Izrayèl, y'ap bale yo voye jete tankou yo jete poupou." <<   11 >>

 

English: 1 Kings 14:10

"therefore, behold, I will bring evil on the house of Jeroboam, and will cut off from Jeroboam every man-child, him who is shut up and him who is left at large in Israel, and will utterly sweep away the house of Jeroboam, as a man sweeps away dung, until it be all gone."

 

Francais: 1 Rois 14:10

"Voilà pourquoi je vais faire venir le malheur sur la maison de Jéroboam; j`exterminerai quiconque appartient à Jéroboam, celui qui est esclave et celui qui est libre en Israël, et je balaierai la maison de Jéroboam comme on balaie les ordures, jusqu`à ce qu`elle ait disparu."

<< Vese 9   |   1 Wa 14   |   Vese 11 >>

*Nouvo* Li 1 Wa 14:10 an Espanyol, li 1 Wa 14:10 an Pòtigè.